本成语由拟声词「啧啧」与动宾短语「称奇」复合而成。「啧啧」模拟人咂嘴时发出的声响，表惊叹情感；「称奇」意为赞叹事物的奇妙特性，二者组合强化赞叹语气[1] 。出处为清代夏敬渠《野叟曝言》[2] 。语义重点在于对超出常规认知的奇妙现象的赞叹，与单纯表示赞美的「啧啧称赞」存在程度差异[3] 。
部分文献记载该成语出处为《庄子·外物》，但经考证实为讹传，正确出处应为《野叟曝言》[2] 。
清代夏敬渠在章回小说《野叟曝言》中首次使用该成语，描写家族团圆时众人赞叹场景。20世纪以来，金庸在《神雕侠侣》第三十回描写一灯大师听闻杨过自创武功时的反应，成为现当代文学经典用例。
现代汉语中，该成语多用于以下语境：
对自然奇观的赞叹，如「游客们围观火山熔岩流动，无不啧啧称奇」
对科技创新的惊叹，如「展览会上新型机器人展示复杂动作，参观者啧啧称奇」[2]
对艺术创作的精妙评价，如「画家用咖啡渍即兴创作，观众啧啧称奇」[2]
作谓语时需搭配具体赞叹对象，如「众人啧啧称奇于他的记忆力」；作定语时多修饰「场面」「景象」等名词，如「啧啧称奇的场景持续了十分钟」；作状语时常见于描述群体反应，如「学生们啧啧称奇地看着实验现象」[2] 。
使用禁忌包括：
不宜用于自我评价，如「我对自己作品啧啧称奇」属错误用法
避免与「惊叹不已」混用，后者侧重持续时间而非奇妙特性
书面语中需注意与「拍案叫绝」的语体差异，后者戏剧化色彩更浓[2]
近义结构：
拍案称奇：强调动作幅度更大的赞叹
叹为观止：侧重对事物尽善尽美的终极评价
击节称赏：特指对艺术表演的节奏性赞叹[3]
反义表达：
平淡无奇：描述缺乏特色的普通事物[3]
不足为奇：表示现象符合常规认知[2]
司空见惯：指对常见事物失去新鲜感
易混成语辨析：
与「啧啧称赞」区别：后者侧重整体评价而非奇妙特性[1]
与「啧啧称羡」差异：前者强调惊奇感，后者侧重羡慕情绪[1]
与「拍手称奇」比较：语义相近但「拍手」动作更具表演性[2]
该成语在20世纪后期进入日语借词体系，音译为「さくさくしょうき」，多用于描述传统文化技艺展示时的观众反应。2010年代初期，韩国汉语教材将其收录为中级成语，例句突出中韩文化交流场景。