（参考资料：[1] [2] ）
康熙字典
【辰集上】【日字部】昵·康熙笔画：9·部外笔画：5
《唐韵》《集韵》《韵会》𠀤尼质切，音匿。《说文》暱或从尼。《书·说命》官不及私昵。《传》昵，近也。又《泰誓》昵比罪人。《疏》昵，亲近也。又《集韵》入质切，音日。义同。
又乃礼切，音祢。《书·高宗肜日》典祀无丰于昵。《释文》昵，考也，谓祢庙也。
又《集韵》《韵会》𠀤质力切，音职。黏也。《周礼·冬官考工记·弓人》凡昵之类不能方。《音义》昵，又音职。《注》郑司农云：谓胶善戾，故书昵。或作樴。杜子春云：樴读为不义不昵之昵。或为䵑。䵑，黏也。
又《韵补》叶尼结切。《殷臣·奇布赋》燎无烁而不焦，在兹林而独昵。火焚木而不枯，木吐火而无竭。[2]
◎ 粤语：nik1
◎ 客家话：[客语拼音字汇] ni2 [宝安腔] lit7 lit8 | li3 [客英字典] nit8 ni3 [台湾四县腔] nit8 ni3 [海陆丰腔] nit8 ni3