英式发音为/ˈfɪəs.li/,美式发音为/ˈfɪrs.li/[2] [4] 。作为形容词"fierce"的副词形式,其词形变化遵循"形容词+ly"的标准构词规则。在非正式北美英语口语中,存在"something fierce"的特殊搭配形式,表示"非常"的强调含义[3] 。

fiercely的语义范畴分为三个维度:

自然现象的剧烈程度:修饰燃烧(burning fiercely[2])、风暴(blow fiercely)等物理过程

人类行为的强度:描述争辩(argue fiercely)、战斗(fight fiercely[2])、守护(defend fiercely[1])等动作

抽象特质的极端性:强调独立性(fiercely independent[2][4])、竞争力(fiercely competitive[1])、忠诚度等品质

在句法功能上,可前置于动词(fiercely contested[4] )或形容词(fiercely patriotic),起到强化语义的作用。剑桥词典特别指出其作为程度副词表达"极其"含义的用法[2] 。

该词的近义词体系包含以下三类:

力量强度类:violently[3]、forcefully、forcibly[1]

情感烈度类:angrily、ferociously[1][4]

程度极端类:ferociously、violently[4]

柯林斯词典通过"violent energy"定义展现了其与"wild"、"savage"[3] 等词的关联性。泰语翻译为"อย่างดุร้าย"(凶猛状),西班牙语译为"ferozmente"(凶猛地),印证了跨语言文化中的语义共性。

自然现象描述:

The campfire was burning fiercely, lighting up the night sky

A storm blew fiercely all night, tearing branches from the trees

行为动作修饰:

Lawyers fiercely contested every piece of evidence in the trial[4]

Protesters fought fiercely against the new legislation

人物特质刻画:

She's fiercely protective of her family's privacy[4]

As a fiercely independent journalist, he never compromised his principles[2]

刚刚查询:fiercely engross tipuliformis principle Alexandra 汝南王 克拉玛依 founded 交通车 钦州市 百废待兴 武延基 中唐时期 阳城县 清悠路 循环语句 文儒镇 Actinidia olympic 信得过 ��ν�ﶯ�� 密封面 SophosLabs 东巩镇 沪州大曲老窖池 巴拿马 移民局 天鹅座 农林牧渔 consignee 四平山 生产场 马店镇 黄榆岭 民政科 绵绵瓜瓞 迷途者 体育会 减压蒸馏 咬文嚼字 斑鸠醉天 Differential 子承父业 性变态 不道德 调节阀 Lars-ErikTammelin 雅盖隆 艺海浮台 Metropolitan 边缘性 出口核销 Donatello Normandy Timberlake 伶牙俐齿 ��Ⱥ��Լ 亦步亦趋 观赏树木 郭树凡 第三纪 南马路 私家侦探滨麦克 Haplocladium Kathryn priorities alveolus Hensley Hungary calcoaceticus Despretz Sungeum friends. friends 恐怖电影 DUTY-FREE reinsurance 1868年 显示出来
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2026 haodianxin 百科 消耗时间:0.002秒 内存0.8MB