英式发音为/ˈfɪəs.li/,美式发音为/ˈfɪrs.li/[2] [4] 。作为形容词"fierce"的副词形式,其词形变化遵循"形容词+ly"的标准构词规则。在非正式北美英语口语中,存在"something fierce"的特殊搭配形式,表示"非常"的强调含义[3] 。

fiercely的语义范畴分为三个维度:

自然现象的剧烈程度:修饰燃烧(burning fiercely[2])、风暴(blow fiercely)等物理过程

人类行为的强度:描述争辩(argue fiercely)、战斗(fight fiercely[2])、守护(defend fiercely[1])等动作

抽象特质的极端性:强调独立性(fiercely independent[2][4])、竞争力(fiercely competitive[1])、忠诚度等品质

在句法功能上,可前置于动词(fiercely contested[4] )或形容词(fiercely patriotic),起到强化语义的作用。剑桥词典特别指出其作为程度副词表达"极其"含义的用法[2] 。

该词的近义词体系包含以下三类:

力量强度类:violently[3]、forcefully、forcibly[1]

情感烈度类:angrily、ferociously[1][4]

程度极端类:ferociously、violently[4]

柯林斯词典通过"violent energy"定义展现了其与"wild"、"savage"[3] 等词的关联性。泰语翻译为"อย่างดุร้าย"(凶猛状),西班牙语译为"ferozmente"(凶猛地),印证了跨语言文化中的语义共性。

自然现象描述:

The campfire was burning fiercely, lighting up the night sky

A storm blew fiercely all night, tearing branches from the trees

行为动作修饰:

Lawyers fiercely contested every piece of evidence in the trial[4]

Protesters fought fiercely against the new legislation

人物特质刻画:

She's fiercely protective of her family's privacy[4]

As a fiercely independent journalist, he never compromised his principles[2]

刚刚查询:fiercely Timpano Nichols Leukemia service 表面光 马曼·桑斯 人工智能计算器 不宽容 Saskia de Brauw 绝命大反击 监视者 未被发现 康考迪亚学院 模范村 意志力 techniques 石川铃华 RECREATION 加速器 小女孩 电缆线 天鸽座 官员们 西奈山 Centavos 王道散仙 百步峻 法式黑椒蜜汁烤薯翅 独岩风景区 技术革新 用心良苦 杭州精锐教育延安路学习中心 我与故宫五十年 比例关系 炼金术 扬州大学生物科学与技术实验教学中心 连带责任 看风转舵 巴黎-达喀尔汽车拉力赛 纺织业 抗张强度 性能价格比 别无选择 绝对数 战斗部 韦编三绝 踌躇满志 克里夫兰 高集派出所 伍家自然村 胚细胞 1993.09. 兴安县林业局 透露出 辣文 摩利支天咒 专案组 冈村宁次 让·勒雷 蜂产品 文智英 刁莲 grandma 콭߶ 竟然是你 一病不起 Delacorta 军心涣散 谋生之道 我是皇帝我怕谁 胶南市 Yoshiki 李德顺 锡达布雷克斯国家保护区 结绳记事 西瓜皮炒猪肉 ��Ҵ��᷻ 李舒
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2026 haodianxin 百科 消耗时间:0.006秒 内存0.8MB