作为名词,selvedge主要指织物边缘的特殊编织结构,既包括装饰性功能(如东方地毯的装饰边缘)[2] ,也包含防止脱线的实用特性[1] [6] 。在专业语境中,该词可延伸指代材料或物体的修饰边缘或多余部分[3] [4] 。
纺织机械:selvedge decurler(剥布边器)用于处理织物边缘[4];
医学材料:颈动脉补片需使用特殊selvedge工艺以避免磨损[2];
工业制造:金属表面化学研究中selvedge指代特殊处理边缘[2]。
毛边疵点:rough selvedge(毛边)和loose selvedge(松边)是纺织业需控制的质量问题[5][6][9];
布边缺陷:curled selvedge(卷边)与broken selvedge(断边)属于织物生产常见瑕疵[7][9]。