作为形容词,unrestrained核心含义为“不受限制的”或“放纵的”[2] [3] [5] [9] 。其英英释义强调“无拘束”与“情绪不受控”双重特征[2] [6] 。部分资料(截至2024年09月)补充网络释义“无节制的;放纵的;不加制约的”,拓展了该词在中文语境中的使用范围[3] [9] 。
unrestrainedly(副词):以无限制或放纵的方式实施行为[2][4][6]。
unrestrainedness(名词):指不受约束的状态或性质[2]。
近义词:excessive(过度的)、extravagant(奢侈的)、exuberant(兴高采烈的)[4][7][8]。
反义词:restrained(克制的)、tame(驯服的)[4][8]。
情感表达:描述“纵情欢乐”(unrestrained joy)或“怒不可遏”(unrestrained anger)[9]。
行为描述:肆无忌惮的批评(unrestrained criticism)[9],未受抑制的兴奋性(截至2025年03月)[5]。
状态修饰:如‘随客以洒脱超生态度立意,无拘无束’(截至2025年04月)[4]。