莘县话非常好玩,用莘县话说就是“恣玩” “些嘚”(“些“做形容词)。莘县话既柔美,又不失山东汉子的刚硬,所以,莘县人都乐忠于说莘县话。
莘县话在纸面上有两种表达方式,用接近的字,或者用拼音,下面列举几个:昨天叫夜里个
前天叫前er了个
晚上叫哄上
早晨叫清起来
下午叫天西
从前叫每遭 (门道)
中午叫晌午头上
今天叫今哩个
过年叫年下
早晨叫清起来
膝盖叫搁拉拜子
头叫脑袋刮子
下巴叫嘴把子
腋窝叫咯扎窝
蹲着叫估几着 (估低着)
骗叫胡弄
骂人叫“呟(juan)人”
干什么去了叫咋起类
做饭叫揍饭
壁虎叫蟹马虎子
驼背叫络锅腰
花生叫长果(落身)
好玩叫挺嘚(deī)(些嘚)
打架叫各气
你太好了叫"你砸赠好安"
秸秆叫柴火
蛇叫长虫
提水叫低楼水
水桶叫捎
喝水叫喝飞
说话叫佛(fuó)话
睡觉叫费叫
流鼻涕叫流鼻子
眼屎叫知马糊
鼻屎叫鼻子各吧
理发叫推(tui 或 tēi)头
去年叫头年里(年食个)
小便叫尿泡(解小手 )
大便叫解大手(屙屎 )
不稳重叫毛揖
特别好叫些好
妇女叫娘门家(娘们子)
水泥叫洋灰
柏油路叫油漆道
褥子叫菩提
被子叫盖体
自行车叫洋车子
火柴叫洋火
打喷嚏叫打提粉
蝉叫都了(liáo)
蝉脱壳前叫寂寥龟(屎heí儿)
鞋内腔叫鞋壳喽儿
男人叫外头的
不新鲜的黄瓜叫黄瓜都葛焉了
故意的叫嘚意儿的
种小麦叫浆麦子
脖子叫格朗甭
扫地叫扫兜地
棺材叫寿器
一起去叫一般法儿去