该词具有三层核心语义:
斗争性:指心理层面的对抗倾向,如例句"She was always in belligerence when others belittled her"(当被轻视时,她总处于斗争状态)[2]
好战性:含贬义色彩,常用于描述主动挑衅行为,例句"He could be accused of passion, but never belligerence"(可指责其冲动,但无好战表现)
交战:国际法术语,指战争状态或武装冲突,如"全球油价波动与某国belligerence相关"[1]
词态变化包括形容词"belligerent"(好战的)和副词"belligerently"(好战地),其同源词"belligerency"在法律文本中特指交战状态[2] 。
该词的语义演变可分为三个阶段:
拉丁语源:词根"bellum"(战争)与"gerere"(进行)组合构成"belligerant"
中古英语:派生出"belligerent"指代好战态度或本性
现代发展:1804年确立名词形式,逐渐扩展至心理对抗领域
在标准化考试中的特征:
GRE考试:低频词汇,侧重考查"交战状态"的专业释义
CET6/TOEFL:要求掌握基本用法及形容词转换
记忆技巧:助记提示"处于/带来战争"强化词根关联
外交领域:"That, however, would require a bit more Russian belligerence."(不管怎样,这还需要俄罗斯更加配合一点,只要他们多表现出一点好战精神就够了)
心理描写:"Usually heart belligerence"(往往内心交战)
历史研究:"Belligerence in the Second Opium War"(第二次鸦片战争中的好战性)[2]
日常生活:"I can't stand his belligerence"(无法忍受其好斗性格)[1]
形容词应用:"He was back to his belligerent mood"(重显咄咄逼人姿态)