"infantile"在日常语境中通常含贬义，形容成年人行为不成熟或幼稚[2] [3] [6] [8] 。例如，句子"Don't be so infantile"（别这么幼稚）直接体现了该词的日常用法[2] [6] 。在医学领域，该词多用于描述婴儿期的疾病或症状，如"infantile autism"（自闭症）和"infantile diarrhea"（幼儿腹泻）[5] [7] [8] [9] 。
"infantile"在医学术语中常构成特定疾病名称[1] [4] [5] [8] [9] ，例如：
婴儿痉挛症（infantile spasm）：一种多见于婴儿期的癫痫综合征[1][5][8][9];
小儿麻痹症（paralysie infantile）：由脊髓灰质炎病毒引起的急性传染病[4];
婴儿高热惊厥（infantile hyperpyretic convulsion）：与婴幼儿体温骤升相关的抽搐症状[5]。
此外，该词也用于描述其他儿科疾病，如"infantile myxedema"（婴儿粘液性水肿）和"infantile eczema"（婴儿湿疹）[7] [8] 。
"infantile"在中文中常译为"幼稚的"或"婴儿的"[2] [3] [7] [8] ，西班牙语和葡萄牙语均使用"infantil"作为对应翻译[2] [4] [6] 。在法语中，"mortalité infantile"（婴儿死亡率）是常见用法之一[4] 。意大利语例句"Non essere così infantile"（别这么幼稚）则直接反映了该词在日常语境中的应用[6] 。