tonnage 的英式发音与美式发音均为/'tʌnɪdʒ/[1] [5] 。其拼写变体 tunnage 在美式英语中亦可使用,含义与 tonnage 相同[7] 。

作为名词,tonnage 主要有以下含义:

船舶吨位:指衡量船舶载重或排水量的单位,包括总吨位(衡量船舶总容积)和净吨位(衡量实际载货容积)[6][2][5].

吨数:以吨计算的货物重量或运费[3][5].

吨税:基于船舶吨位征收的税款,在美国,"tunnage"也可以指对进入美国的船只征收的税款,该税款基于船只的吨位[7].

该词在合同与航运文件中常见,如例句:“Ships of 500 gross tonnage and above engaged in international voyages or voyages between foreign ports.”[2] .

总吨位(gross tonnage):根据船舶围蔽处所总容积计算的吨位[6][1].

净吨位(net tonnage):船舶吨位的一种,指扣除非载货空间后的实际载货吨位[6][1].

吨位税(droit de tonnage):法国对船舶吨位征收的税种[6].

tonnage 强调船舶的整体载重能力,而 ton 仅作为重量单位使用(1吨=1000公斤)。例如:“They extract ten million tons of coal each year.”中的“tons”指重量,“tonnage”则指船舶吨位[4] .

“The ship has a tonnage of twenty thousand.”(这艘船的吨位是2万吨。)[5]

“Large hydraulic excavators’ tonnage generally exceed 500 tons.”(大型液压挖掘机的吨位通常超过500吨。)[1]

刚刚查询:tonnage antecedents 差一点 按时完成 香花菜滚煎蛋汤 沙拉口袋面包 微囊藻素 剩余价值 血战毒枭 正科级 拌衣 农家烟笋 打火机 我的蓝 ʷ 决定成败的习惯与细节 我的电影我做主:会声会影X2七日通 世界政治 代谢率 费尔巴哈 松桃苗王城 Aurangzeb 成群结队
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2026 haodianxin 百科 消耗时间:0.003秒 内存0.79MB