英 [ˈvɜːʃ(ə)n] 美 [ˈvɜːrʒ(ə)n]
n. （同一种物件稍有不同的）样式，型号；（从不同角度的）说法，描述；（电影、剧本、乐曲等的）版本，改编形式；《圣经》译本；胎位倒转术
v. 创制……的新版本，更新……的版本
[ 复数 versions ][1]
柯林斯英汉双解大词典
version /ˈvɜːʃən/ CET4 TEM4
1.N-COUNT A version of something is a particular form of it in which some details are different from earlier or later forms. 版本; 变体
2.N-COUNT Someone's version of an event is their own description of it, especially when it is different from other people's. (某人对某事有别于他人的) 说法[1]
english version 英文版本；英译本
latest version 最新版本
original version 原始著作，原始版本
current version 当前版本
version control 版本控制
trial version 试用版
version number 版本号
updated version 更新方案，升级版
special version 特别说明
release version 发布版本；发行版本
basic version 基本版本[1]
Could you fax me the latest version? 你可不可以把最新版本传真给我？
I only knew the official version of events. 我对事情的了解仅限于官方的版本。
The original version featured a guitar solo. 原版以吉他独奏为特色。
The film is available in a colourized version. 这部电影有彩色版的。
It makes sense to buy the most up-to-date version. 买最新的版本是明智的。
In my version of the story, I added some new material. 在我这个版本的故事中，我添加了一些新素材。
This scene was cut from the final version of the movie. 那部电影的最终版本把这场戏删掉了。
This software is much friendlier than the previous version. 这个软件比之前的版本好用得多。
A special remastered version of Casablanca is being released. 重新录制的特别版《卡萨布兰卡》正在发行中。
The mayor introduced a watered-down version of the proposals. 该市长针对这些提议提出了另一较缓和的版本。
We saw the uncut version of "Caligula" when we were in Europe. 我们在欧洲时看了未剪辑版的“卡里古拉”。
It was first published in 1914 in a highly expurgated version. 它于1914年首次以大幅删减过的版本发行。
This is an abridged version of her new novel "The Queen and I." 这是她的新小说《女王与我》的缩写版。
The review body has produced a truncated version of its annual report. 这家评论机构出版了一份其年报的删节版本。
Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste. 有些人喜欢老版本而不喜欢新版本。这只是个爱好问题。
The council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington. 该委员会仅得到了已在华盛顿被披露的内容的一个缩编版。
He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
I don't accept his version of events. 我不相信他对事件的说法。
It was a contorted version of the truth. 这是对事实的歪曲。
Her version contradicted her daughter's. 她的说法与她女儿的说法相矛盾。
It's a jazzed up version of an old tune. 这是把一段古老的曲调翻新了。
His version of what happened is incorrect. 他对所发生的事情的说法不准确。
Can we accept his account as the true version? 我们能相信他说的是事实吗？
Can you depend on her version of what happened? 你能相信她对所发生事情的描述吗？
Her version of events was verified by neighbours. 她对这些事件的说法已得到邻居的证实。
Ludo is a version of an ancient Indian racing game. “鲁多游戏”是一种古代印度竞赛游戏的变体。
Her version of events was accepted without question. 她对事情的陈述没有任何质疑就接受了。
She gave us her version of what had happened that day. 她从她的角度向我们描述了那天发生的事情。
It looks like a miniature version of James Bond's car. 它看上去像一辆小型的詹姆斯•邦德的汽车。
She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。[1]