galloping的英式与美式发音均为[ˈɡæləpɪŋ][2] [6] [7] ,其词性包括:
形容词:描述快速或失控的发展状态,如“galloping inflation(恶性通货膨胀)”[1][5][8]。
动词:为“gallop(飞奔)”的现在分词形式,例句如“The horses were galloping across the field(马群在田野上疾驰)”[4][2]。
历史起源:首次记录于1595–1605年,由“gallop”(疾驰)与后缀“-ing”结合形成[3]。
形容词用法:
快速移动:如“surrounded by galloping horses(被飞奔的马群环绕)”[2]。
失控增长:多用于经济术语,如“galloping prices(价格飞涨)”[5][8]。
急性疾病:如“galloping pneumonia(急进性肺炎)”[3]。
经济学:描述失控的经济现象,如“galloping inflation”被广泛用于分析通货膨胀的急速恶化[1][5][8]。
生物学与工程学:研究“galloping”现象,如桥梁结构在风中的振动模式[2]。
文化描述:用于比喻社会发展速度,如“China's galloping modernization(中国快速现代化)”[5]。
常用短语:
at a gallop:飞快地完成某事[2][4]。
galloping growth:指技术或市场的迅猛扩张[5][6][9]。
双语例句:
“The government struggled to control galloping inflation(政府努力控制恶性通货膨胀)。”[5][8]
“He galloped through his speech to meet the deadline(他为赶时间快速结束了演讲)。”[4]
在学术文献中,galloping被用于描述:
工程学中桥梁的“驰振现象(galloping)”[2]。
生物学中癌细胞的“快速扩散(galloping proliferation)”[2][3][7][9]。