陶然亭取唐代诗人白居易“更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然”之诗意,为亭题额曰“陶然”。[6]
清康熙三十四年(1695年),时任窑厂监督的工部郎中江藻在陶然亭慈悲庵内建陶然亭。[6]
清康熙四十三年(1704年),江藻的长兄江蘩对陶然亭进行修改扩建,在慈悲庵东面拓基造屋三间,在陶然亭南北砌筑山墙改亭为敞轩。[3] 清代200余年间,此亭享誉经久,长盛不衰,成为都中一胜。[7]
1952年,陶然亭与慈悲庵等合建成陶然亭公园。[6][7]
陶然亭面阔三间,进深一间半,面积约90平方米,亭内存有五方石刻,四副楹联。[3][8] 陶然亭、慈悲庵三面临湖,东与中央岛揽翠辛对景,北与窑台隔湖相望,西与精巧的云绘楼、清音阁相望。[9] 共4张 陶然亭
陶然亭西北有龙树寺,寺内有兼嫂籍、天倪阁、看山楼、抱冰堂等建筑。东南有黑龙潭、龙王亭、哪吒庙、刺梅园、祖园,西南有风氏园,正北有窑台,东北有香冢、鹦鹉冢,以及近代的醉郭墓、赛金花墓等。[9]
“陶然亭”石碑,右题“民国十九年”,下署“楚蒲袁俊书”,人们经常将此碑作为陶然亭标志,在此留影纪念。碑上的楚蒲为今湖北省赤壁市,袁俊为清末民初书法家。据史学家张次溪所著的《北平梨园金石记》记载:此碑位置,在陶然亭石阶上“老槐树旁,已倒卧。原碑阳为《梨园馆碑记》石刻”。民国十九年(1930年),为人磨去字迹,改刻“陶然亭”立碑至今。[3] “陶然亭”石碑
第一块匾:亭内正西,江藻题写的行书“陶然”,署“康熙乙亥仲夏,汉阳江藻题并书”。[3]
第二块匾:亭内东侧,齐白石题写的篆书“陶然亭”。[3]
第三块匾:亭西侧檐下,郭沫若题写的“陶然亭”。[3] 郭沫若题
正面挂联“烟藏古寺无人到,榻倚深堂有月来”,系《四库全书》纂修官、著名学者翁方纲所撰,上联写白天的清静,古寺被烟雾笼罩,无人到此;下联说夜晚的安谧,深堂于树林之中,只有明月照进来。以“无人”与“有月”对比,蕴含了超凡脱俗的韵味。后为两代帝师翁同龢补书,《清史稿》称赞其书写“自成一家,尤为世所宗”。[3]
西向柱联“似闻陶令开三径,来与弥陀共一龛”,为禁烟名臣林则徐于道光二年(1822年)到访陶然亭撰写,清代学者、楹联学开山之祖梁章钜在《楹联续话》称:“亭中楹贴当推此为第一。”旧联已无存,现在悬挂的是由当代书法家黄苗子补书。[3]