作为及物动词,browbeat 表示通过威压手段迫使他人服从的行为,其英语释义为"to try to force someone to do something by threatening them or persuading them forcefully and unfairly"[5] 。典型应用场景包括:

法律领域:法官对证人施加言语威胁("browbeat the witness")

职场压迫:上级强迫下属接受额外工作("browbeat into taking on extra work")

国际关系:通过恫吓手段迫使机构妥协("browbeat the IMF into giving favourable assessments")[4]

该动词的语义强度高于普通劝说,强调使用明显威胁性手段达成目的[1] [5] 。

固定词组"browbeat sb into (doing) sth"是核心用法结构,常见于书面及口语表达:

职场胁迫:"They browbeat all the employees into signing those contracts"(胁迫签合同)[1]

社会压力:"Don't be browbeaten into working more hours than you want"(拒绝超时工作)[5]

政治施压:"The leaders might be browbeaten into making more concessions"(迫使让步)[1]

此搭配要求宾语后接动名词形式,体现被胁迫行为的过程性特征[2] [3] 。

browbeat 与其他威慑性动词构成近义词群,语义差异主要体现在施压方式:

bully:强调持续性的欺凌行为,通常存在权力不对等关系[6]

intimidate:侧重制造心理恐惧达到目的,未必伴随语言威胁[6]

hector:特指采用咄咄逼人的态度进行恫吓[6]

cow:强调通过威慑使对方丧失反抗勇气[6]

在 GRE 等英语能力测试中,该词常与 blackjack、dragoon 等低频近义词共同出现在语义类比题中[6] 。

该动词遵循不规则变化形式:

现在分词:browbeating[3]

第三人称单数:browbeats[3]

过去式:browbeat(与动词原形同形)[3]

过去分词:browbeaten

刚刚查询:browbeat massively patience Desperado 土豆炖胡萝卜 冼星海 霍雷肖 雅典娜 大沽口 蓟城 Sensibility 布里亚特 Gilbert 有鉴于此 纵横交贯 朗贝尔 搭船巧遇 Pelochelys 公共空间 胆瓶 军心涣散 吴新春 湘鄂川黔 suchetaMazumdar 戮力同心 国防委员会 S.H.Figuarts radically 铁板鲜蚵 你我同心 强奸罪 粉碎机 新石器时代细绳纹圜底陶釜 警察局长 曲靖市盐务管理局 萨摩麟 导航系统 彭灿碧 公权力 败鳞残甲 没有影子的人 刑事警察 议论纷纷 常小荣 切串旁 常驻代表 外币现汇 片甲不留 黑色金属 五香牛腱 Usagiya 新人物 建设乡 小雪猫与独耳鼠 豆腐乳 高岛东西坝 储秀宫 Ictalurus Odessos 土默特左旗 上证超级大盘指数 不明真相 炒海米冬瓜 勾股定理 向东南 十二个 娱乐圈里人 锻造模具简明设计手册 青春活力 赣州大桥 Wikiiki 家常地三鲜 训练员 看得到 一招一式 张宰怙 粮食作物 索马里 静脉注射 壁立千尺
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 消耗时间:0.013秒 内存0.8MB