《Telescope》被选为TBS综艺《KING’s BRUNCH》主题曲[1] 。
Telescope, I can see millions of stars
Telescope, I can see millions of stars
Brightness like coolness inside your heart
Brightness like coolness inside your heart
光が再び射す日まで
直到光芒再次照射进来的那一天
歩き続けよう
一直走下去吧
短く朝日 眠りの
短暂的朝阳 沉醉于
夜に酔いしれる
令人困乏的夜晚中
紫色に染まった
远远眺望
地平線を眺め
被染成紫色的地平线
この目に 映るものが
相信映照在我眼中的
すべてだと信じて
就是所拥有的一切
この手に触れる君の
却无法读懂
心も分からずに
所触及的你的内心
Telescope, I can see millions of stars
Telescope, I can see millions of stars
Brightness like coolness inside your heart
Brightness like coolness inside your heart
僕らが生きる証を
我们不断在寻找
探し続けてく
我们存在的证据
望遠鏡の夜空は
望远镜中的夜空
まばゆく きらめいて