"小气鬼"具有双重核心语义:
财物吝啬:指过分节省或护财者,如"积蓄钱财斤斤计较",常见于描述儿童护财行为[2]
情感吝啬:延伸至性格敏感或感情吝啬,如"对朋友从不付出关心"
该词在当代网络语境中发展出调侃用法,特指在特定领域过度节俭者,如"流量小气鬼"等新造词组[2]
构词逻辑:"小"表细微,"气"指性格特质,"鬼"为方言亲昵称谓,整体通过具象概念表达抽象性格特征
语法功能:可作主语(如"小气鬼存钱")、宾语(如"讨厌小气鬼")、定语(如"小气鬼行为")
语音规范:普通话中"鬼"字发音为第三声,方言中保留入声读法
在宁波方言中,"啬啚啚"(音同"啬边边")为同义表达,其中"啚"字承袭古汉语"吝啬"含义[1] 。该方言词汇:
体现吴语区对吝啬行为的具象化表达
佐证"小气鬼"在汉语方言体系中的语义稳定性
印证该词贬义色彩的地域性强化特征[1]
柳青在《创业史》中通过描写共产党员组长形象,破除"庄稼人都是小气鬼"的刻板认知。熊召政《张居正》则以"南京城多小气鬼"批判地域性吝啬风气,展现该词的社会批判功能。
拆字文化:"小"与"大"相对构成汉语二元思维,"鬼"字拟人化增强贬义色彩
同义系统:与"吝啬鬼""铁公鸡"等构成汉语吝啬语义场,其中"铁公鸡"侧重一毛不拔,"小气鬼"强调积蓄行为[2]
社会认知:常与"大方"形成价值对立,反映传统文化中对慷慨品德的推崇[2]