比喻由于偶然的因素而造成了差错。[2]
明·王逵《蠡海集·历数》:“阴错阳差,有十二月,盖六十甲子分为四段,自甲子、己卯、甲午、己酉,各得十五辰。……甲子、甲午为阳辰,故有阴错;己卯、己酉为阴辰,故有阳差也。”[1]
明 汤显祖 《牡丹亭·圆驾》:“这底是前亡后化,抵多少阴错阳差。”[4]
明·阮大铖《燕子笺·轰报》:“摊开纸条;把解状元怎阴错阳差报。”[3]
清 石玉昆 《三侠五义》第十一回:然后又刨一坑,才埋了人头,不想今日阴错阳差。
老舍《全家福》第三幕:“不管以前的事是怎幺阴错阳差,今天我们要都欢天喜地。”
作定语、状语、宾语;指偶然。
示例
他们阴差阳错地把多年渴望见面的机会失掉了。[1]