guerrilla作为名词,指非官方军事组织成员,通常通过突袭等方式对抗正规军队或政府力量,旨在实现政治变革[1] [2] [3] [7] [8] 。该词也可直接表示游击战这一作战形式[4] [5] [7] 。复数形式guerrillas强调多个游击队员或游击队群体[2] [5] [7] 。
作为形容词,guerrilla描述以非常规方式进行的活动,如利用公共空间、低成本资源完成创作或宣传(例:guerrilla film-making指街头拍摄的低成本影片)[3] [7] 。此类用法源于游击战的战术特点,强调灵活性和非正式性[3] 。
常见搭配短语guerrilla warfare(游击战)[4] [8] [9] 在军事语境中广泛使用,例句包括:“机动性在游击战中至关重要”(Mobility is very important in guerrilla warfare.[9] )。其他搭配如urban guerrillas(城市游击队员)[5] [7] ,例句:“左翼游击队员在城市发动袭击”(资料未提供具体例句,需根据参考资料描述概括)[5] 。
牛津词典、柯林斯词典等权威英语词典均收录guerrilla,并提供双语例句及详细释义[2] [5] [6] [8] [9] 。剑桥词典特别标注其形容词用法及短语搭配[3] [8] ,朗文词典强调该词与正规军(regular army)的反义关系[5] 。