成语由"良辰"与"美景"两个偏正短语并列构成："良"指美好，"辰"作时辰解，共同构成时间维度；"美"修饰"景"，侧重空间维度。唐代文献中存在"良时美景"的异形词形式，其中"时"与"辰"均为时间单位，形成同义词替换。
南朝文献首见于谢灵运为建安七子拟作诗集所作的序文，将"良辰美景"与"赏心乐事"并列为人生四大乐事。唐代杨炯在《送并州旻上人诗序》中化用为"良时美景，始云蒸而电激"，印证了早期语序的灵活性。元代关汉卿《金线池》第三折台词"虚度了丽日风和，枉误了良辰美景"，标志着成语的定型使用。
该成语在语法应用中呈现三个特点：
作主语时多与缺失性动词搭配，如"虚度""枉误"等，强调美好时光的易逝性
作宾语时常见于"共赏""莫负"等动宾结构，突显主动把握之意
存在语序倒装的变体形式，如"美景良辰"（宋·聂冠卿《多丽》）与"良时美景"（唐·杨炯）
在谜语文化中，"喜逢龙年起宏图"对应"良辰美景"的谜底，通过"辰"对应生肖龙、"美景"隐喻宏图来实现语义转换。传统戏曲《牡丹亭·游园》唱词"良辰美景奈何天"成为经典化用案例，通过添加"奈何天"的反衬手法强化悲剧色彩。
中国古代园林设计践行"四时不同而景物皆好"原则[1] [2] ：
扬州个园以石造景，春山配翠竹、夏山临碧潭、秋山植红枫、冬山伴白梅，实现四季景观循环[1][2]
避暑山庄设置"南山积雪""梨花伴月"等景点，使晨昏、晴雨、四季呈现不同视觉意象[2]
《园冶》提出的"纳千顷之汪洋，收四时之烂漫"设计纲领，将时间维度纳入空间营造体系[1][2]
"辰"字存在常见的读音误区，部分使用者误读为"良晨（chén）美景"，需注意：
根据《现代汉语词典》规范读音为chén
异形词"良时美景"中"时"字发音为shí，书写时应与标准词形区分
英文翻译存在两种通行版本："good weather with beautiful scenery"（直译）与"a pleasant day coupled with a fine landscape"（意译）