此诗为虞世南创作的五言绝句《奉和咏风应魏王教》,诗文内容为:逐舞飘轻袖,传歌共绕梁。动枝生乱影,吹花送远香。[1]
全诗共四句:
逐舞飘轻袖:风追随舞姿,轻拂衣袖飘动;
传歌共绕梁:风传递歌声,与余音环绕梁间;
动枝生乱影:风摇动树枝,在地面投下凌乱影子;
吹花送远香:风携带花香,将其送至远方[1]。
结构对仗诗句两两成对,如“逐舞”对“传歌”,“动枝”对“吹花”,工整中兼具动态美。
动词凝练“逐”“传”“动”“吹”四组动词精准捕捉风的流动特性,赋予无形之风以具体形象。
视听结合前两句侧重听觉(歌声)与视觉(舞袖)的联动,后两句通过光影变化与嗅觉体验(远香)拓展想象空间[1]。