隋·释真观《梦赋》：“若夫正法宏深，妙理难寻，非生非灭，非色非心，浩如沧海，郁如邓林。”[1]
《“浩如烟海”形容文献资料多》
“浩如烟海”语出宋·司马光《进（资治通鉴）表》：“遍阅旧史，旁采小说，简牍盈积，浩如烟海。”意思是浩大繁多，犹如烟波浩渺的大海，形容文献、资料等极其丰富。例如《清史稿·戴敦元传》：“书籍浩如烟海，人生岂能尽阅。”赵家璧《编辑忆旧》：“五四以来，从国外翻译引进的文学作品真是浩如烟海。”秦牧《艺海拾贝·惠能和尚的偈语》：“在浩如烟海的弹词唱本中被流传下来，是偶然的吗?”[4]
这条成语的使用范围是约定俗成的，但是有人把它不恰当地扩大了。例如：
（1）在浩如烟海的参展新车中挑选8款新车是件让人头痛的事。（《广州日报》2008年11月17日）
（2）南京浩如烟海的名人故居就是这个古老城市不可多得的一张名片。（《江南日报》2009年3月5日）
（3）曾写过“龙”的书法家浩如烟海，但能从甲骨文到简体字写出1001种“龙”的，孟繁水说“前无古人”。（《人民日报》海外版2009年5月26日）
（4）有了较强的新闻敏感，记者才能在纷繁复杂、浩如烟海的事实中……及时发现和捕捉具有新闻价值的事实。（人民网2008年8月11日）
（5）这几年真是仁者见仁智者见智，各路英雄豪杰发表的观点也是浩如烟海。（人民网2009年4月22日）
以上诸例，无论是具体的物（“新车”“故居”）和人（“书法家”），还是抽象的概念（“事实”“观点”），都超出了这条成语的使用范围。其实形容数量繁多的成语很多，选择的余地很大，如果（1）改用“形形色色”，例（2）改用“星罗棋布”，例（3）改用“数不胜数”，例（4）改用“林林总总”，例（5）改用“不胜枚举”，都能豁然贯通，为什么非要死抱住一个并不恰当的“浩如烟海”不放呢?[4]
至于下面两例，大约是把“浩如烟海”同“烟波浩渺”混为一谈，错得更没有道理了：（6）界江如画，边关如铁。浩如烟海的北疆界江上，一群新型水兵驾舟踏浪，又开始了他们新的征程。（《解放军报》2009年8月12日）（7）听美丽的“产芝传说”，赏浩如烟海、碧波荡漾的莱西湖。（人民网2009年5月4日）[4]
主谓式；作谓语、定语；形容书籍多。[1]
示例
1.古今载籍，～。 ◎清·周永年《儒藏记》
2.图书馆有关诗经的文献～，你必须先查目录。[2]
3.完全是件新工作，差不多要白手起家，得自己向那浩如烟海的书籍里披沙拣金去。（朱自清《评郭绍虞<中国文学批评史>上卷》）[3]