该词语核心含义包含两个维度:

字面意义指因地面障碍或肢体缺陷导致的行走困难,如《人民文学》1977年引文"磕磕绊绊地摸去了"展现的黑暗中摸索场景[3]

物理空间的行动受阻延伸至抽象领域,如教学案例中"没有一点儿磕磕绊绊"与"流畅"形成的行走状态对比,以及方言例句描述的"一路上磕磕绊绊的,整整儿走了一前晌"行走受阻现象[3]

在语法层面具有以下特点:

可作谓语或状语使用,如"她磕磕绊绊地穿过房间"[1]

联合式结构赋予其动态描述功能,如"磕磕绊绊,连走路也难下脚"的环境描写

作为中性词汇,既可用于客观叙述("崎岖山路上磕绊前行"),也可表现负面状态("醉酒后在起居室磕碰"[2])

该词语在文学创作中承担多重表现功能:

塑造人物形象:《野叟曝言》通过"两目如漆"与"磕磕绊绊"的关联,强化盲人下山坡的艰难

渲染环境氛围:《人民文学》1977年用"磕磕绊绊"描绘摸黑行路的场景

刻画语言特征:魏巍《东方》中"磕磕绊绊说了无数好话"生动呈现对话者的窘迫神态

在高平方言体系中:

保留原始语义"走路不稳当",如"一路上磕磕绊绊的"行走描述[3]

发展出独特比喻义,指代事务推进中的意外阻碍,例句"今儿个有这事,明儿个有那事"展现计划实施的波折[3]

口语化应用中常叠加助词"的",形成"磕磕绊绊的"习惯表达[3]

作为基础教育重点词汇:

入选人教版四年级下册《触摸春天》课文配套听写,通过盲童"流畅"行走与"磕磕绊绊"的语义对比,阐释生命韧性主题[1]

教学案例设计注重语境感知,如"他腿脚僵硬,走路磕磕绊绊"的具体动作描写[1]

延伸练习要求区分字面义与引申义,例如分析"项目推进磕磕绊绊"的抽象化应用[2]

英语翻译主要采用"stumble"对应其核心语义[2] ,具体应用存在场景差异:

物理障碍对应"bumpy/rough",如"崎岖山路上磕绊前行"译为"stumble along the bumpy mountain path"[2]

语言表达对应"haltingly",如"磕磕绊绊地说"译为"speak haltingly"

抽象延伸对应"stumble"或"bumpy",例句"人生道路难免磕磕绊绊"可译作"life's path is inevitably bumpy"[2]

刚刚查询:磕磕绊绊 整棵树 蒲树林 不精确 中南大学公共管理学院 九章算术 吡柔比星 卡拉扬100周年纪念专辑 步湖路统筹城乡示范带 墨村良守 否定之否定 借古讽今 竹林七贤与荣启期砖画 反动派 振荡器 旅行用 哥伦比亚大学教育学院 嵊州经济开发区 宗教派别 利用价值 凝血素 Circuit 活动期 忍者武器 历史文化遗产保护教育部工程中心 极品飞车9中文版 非常使命:中国5·12抗震救灾审计纪实 神经纤维 任何人 撒撇 新生训练 йѧԺ½... 标准局 克谢尼娅·苏克因诺娃 十二指肠 广告宣传 超级压缩管理器 名存实亡 矩阵切换 服务型 舒城白芹 冠冕堂皇 常绿阔叶林 行之有效 世界冠军 简便易行 危险的移动 大学生心理健康辅导教程 电导率 和硕睿亲王 皇甫仲和 弹性模量 细菌性痢疾 20世纪中国哲学建构中的情问题研究 苹果燕麦玛芬 鬼哭神号 granatus theater 吉登斯结构化理论 庆云县作家协会 Tocletries 英语口语句典 加布里埃尔 朝阳社区学院 苏菲派 根本就是 老主顾 T.I.A. 新泾镇 空心砖 和平统一 铁铵矾 郾城二中 金溪县 蘑菇兽 彰德府 Loricariidae Sensibility
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 消耗时间:0.063秒 内存2.5MB