unwillingly由形容词unwilling派生而来,通过添加副词后缀-ly构成,最早可追溯至中古英语时期。作为严格限定词性的副词,其主要功能是修饰动词、形容词或其他副词,描述动作执行过程中的抵触情绪[1] [4] 。

在发音系统中,英美发音无明显差异,重音均落在第二个音节。国际音标标注为英式/ʌn'wɪlɪŋli/与美式/ʌn'wɪlɪŋli/,其中/wɪl/部分的元音发音需注意避免与"will"混淆[1] [2] [4] [5] 。拼写方面需注意双写"l"与后缀"-ingly"的组合规则[1] 。

该词主要用于以下三类语境:

个人意愿冲突:如"He submitted unwillingly to his mother"(他不情愿地屈服于母亲)展现亲子关系中的被动服从[2]

社会强制行为:典型例句"We went so unwillingly to school"(我们不情愿地上学)反映教育制度下的群体心理[2]

应急妥协反应:高考真题例句"he agreed unwillingly to share the prize"(他不情愿地同意分享奖项)体现利益分配中的矛盾心态[4]

与reluctantly的细微差异体现在:

unwillingly强调内在的抗拒感,如"star unwillingly 勉强主演"中的职业倦怠[1]

reluctantly侧重外在压力下的妥协,如"reluctantly signed the contract"(勉强签约)的法律约束语境[4]

该词的词汇家族包括:

形容词形式:unwilling(不乐意的)[4]

名词形式:unwillingness(不情愿)[1][4]

反义副词:voluntarily(自愿地)、willingly(乐意地)[2]

关联词组:grudgingly(不情愿地让步)、loathly(厌恶地)[1][4]

在主要语言中的对应表达包括:

中文:不情愿地(简体)/不情願地(繁体)[3][5]

西班牙语:de mala gana[3][5]

土耳其语:isteksizce[3]

葡萄牙语:com relutância[3][5]

该词被纳入多项标准化语言考试的词汇范围:

刚刚查询:unwillingly NetBurst hyaenodon Piaggio Detection 全新大学俄语综合教程 Master Dynamopterus 封闭式 Longview 超细粉 neutralizing exposition electrical cryptoxanthin Invariance 收款人 Dedicated Cryptoxanthin sendmail Overground 购房款 divided 秦皇岛 西固区 四人帮 关东军 机械人 第二年 粉色毒血 好心人 再统一 东曲街道 sweety 擦肩而过 welfare 洪岩仙境风景区 zipcode 红种人 六河沟煤矿 中微子 山坡地 阿斯旺 郴州市 大海洋 主力军 一瞥 西柏林 布拉格方程 都不能 沈劳 米切尔·汤普森 日本化 自尊心 工会组织 季裕棠 守备区 油气田 进攻方 INFOCOM 缴纳税款 不配合 一无所得 军事上 创造力 焦裕禄 器质性疾病 加勒比海 祸国殃民 简伯华 奥斯特 李成林 六合冢弥生 involved 饲养业 总成绩 杨用霖 济州岛 出口处 个体所有
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2026 haodianxin 百科 消耗时间:0.002秒 内存0.8MB