民国元年（1912年），将南五庄及白沙乡十三保一部划归叶榭乡。
1933年，张泽区并入叶榭区，区境为叶榭、张泽二区全境。
1947年6月，松江县撤并区、乡镇，叶榭、张泽、亭林等浦南地区隶属浦南区（区治亭林）。叶榭、张泽建立镇公所。
1949年5月，建立新建乡。
1949年10月，撤叶榭镇公所，建立叶榭区人民政府。同年11月底，叶榭区改属松江专区松江县管辖，张泽复属叶榭区。
1955年5月，撤销叶榭区，改属松江专区松江县亭林区。
1957年8月，撤区并乡，建立叶榭、张泽乡。同时，叶榭、张泽乡改属松江专区松江县管辖。
1958年，建立灯塔、群力人民公社。
1959年，改称叶榭、张泽人民公社。
1984年政社分设，建立叶榭、张泽乡人民政府。
1994年撤乡建镇，改建叶榭、张泽镇人民政府。
2001年1月，撤销叶榭镇、张泽镇，二镇合一，建立新叶榭镇。[4]
2001年1月，撤叶榭镇、张泽镇，建叶榭镇，辖21个村民委员会；369个村民小组，2个居民委员会，22个居民小组。
2002年5月27日，撤金家村、新联村，建金家村；撤团结村、泖东村，建团结村；撤堰泾村、杨典村，建堰泾村；撤东勤村、永联村，建东勤村；撤井凌桥村、塘坊桥村，建井凌桥村；撤张泽社区，建八字桥村、张泽社区。
2004年7月，建立世强社区。
2004年8月，撤徐界泾村、姚王村，建徐姚村。至此，全镇有13个村民小组委员会，376个村民小组；3个居民委员会，50个居民小组。[4]
2014年，叶榭镇全镇下辖13个行政村、3个社区，376个村民小组，56个居民小组。[1] 具体为同建村、金家村、东石村、兴达村、东勤村、堰泾村、团结村、四村村、井凌桥村、大庙村、马桥村、八字桥村、徐姚村13个村，以及张泽、中原、世强3个社区。
叶榭镇东至千步泾，与奉贤区庄行镇接壤；南与金山区亭林镇相连；西至乡界泾，与泖港镇交界；北枕黄浦江。境形近似长方形，东西宽13公里，南北长6公里。中心地理坐标东经120°19’7”，北纬30°57’7”。[4] 2014年，全镇总面积72.54平方公里，水域面积6.86平方公里。[1]