成语核心含义为描述人的面颊红润且有光泽的健康状态,既包含生理层面的气血充盈特征,也蕴含精神状态良好的隐喻。现代语言学分析中,'红'字突显颜色特征,'光'强调皮肤光泽度,'满'字体现面部整体的饱满感,'面'则限定描述对象的身体部位。与单纯描述肤色的词汇不同,该成语通过四字组合形成意象叠加,强化人物整体形象的生动性。

作为主谓式成语,"红光满面"在句中主要承担谓语成分,如"他红光满面地走进会场"。作定语时需添加结构助词,典型用法如"那位红光满面的老者",此类用法在文学描写中常见于人物肖像刻画。成语本身不带宾语,其语义完整性使其在句子中具有独立表意功能。

该成语的典源可追溯至清光绪年间韩邦庆创作的吴语小说《海上花列传》,第三十七回通过"红光满面,气象不同"的描写,塑造了人物陈小云的体貌特征。韩邦庆在小说中大量运用方言俗语,'红光满面'的使用体现了晚清小说语言雅俗交融的特点。20世纪后,该成语突破吴语文学范畴,通过《现代汉语词典》等工具的规范化收录,成为现代汉语常用成语。

近义词"春风满面"侧重表现人物因心情愉悦而显露的神态,与"红光满面"在面部表征维度形成互补。反义词'面黄肌瘦'从肤色暗沉与形体消瘦两个维度构成对比,其语源可追溯至元代无名氏《独角牛》中'面黄肌瘦形相'的描写。成语语义场中还存在'鸠形鹄面''形销骨立'等反义表达,但使用频率较低。

清代文学中,该成语多用于描写市井人物的外貌特征,如《海上花列传》通过眼镜、香烟等物象组合,塑造具有特定时代特征的市民形象。在现代文学领域,路遥在《平凡的世界》第一卷第四十七章中描写田福堂"红光满面,风尘仆仆",延续了成语刻画人物精神面貌的功能。日常语境中,"她最近红光满面,想必有喜事"的表述模式,凸显了成语对心理状态的暗示作用。

从构词法角度看,'红光'与'满面'构成主谓关系,'红'作为颜色形容词限定'光'的视觉特征,'满'作为程度副词修饰'面'的空间范围。这种'形容词+名词+副词+名词'的四字组合模式,符合汉语成语常见的2+2节奏结构。在语义结构上,前两字'红光'聚焦具体特征,后两字'满面'确定作用范围,形成由局部到整体的语义递进。

韩邦庆(1856-1894)创作的《海上花列传》被视为近代吴语文学代表作,其塑造的上海租界妓院生活图景,为研究晚清社会风貌提供了文学样本。第三十七回原文中,作者通过"红光满面"与"气象不同"的关联使用,既描绘人物外貌,又暗示其社会地位的转变。这一文学用例的确立,使该成语在19世纪末完成从日常俗语到文学成语的转化。

相关查询: 有光泽 精神状态 语言学 光泽度 生动性
最新查询:且歌且舞 critical Psychoban 埋头弹 萜烯指数 百花鲳鱼 version 白话文 RedOctane 二极管阵列检测器 xemal 不讲道理 大头菜 Pellegrin ligament 力所不及 鸡肉金 不美观 聪明过人 OneRepublic 夺宝旋风 Steatoda 岛内居民 仙儿 合众国 东西部 Դز ̶ѧѧѧ... 樱井敦司 生产场 乔伊斯 GLOSSARY 探测仪 幽暗迷城2 白羊座流星雨 啤酒肉饼 尖端科学 Cartoon SONGTASTE 四大名著 画地为牢 老莱子 Eastman 赤壁赋 联系会 艰巨性 阿陵城 夫妻间 台东县 Trimeresurus 饶娥 Tell-Hassuna emppu 悉昙学 马里克 谋生之道 自大者 prefixes 专制政体 李铁拐 各厂矿 Charlottenlund artificial 不甘落后 平板玻璃 constitution outside 破镜重圆 比尔鳗 angel player ������-������� Honeymoon Jindal. 重破斩 新闻出版署 修正优盾益生菌粉 沃特堡城堡 说唱来表达对你的爱 红光满面
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.066秒 内存2.83MB