小学男生弗兰斯因弱视治疗需要长期佩戴眼部贴片,特殊的形象使他成为同学嘲笑对象,同时承受着老师过度同情带来的压力。在被孤立的困境中,弗兰斯收到神秘邀请,加入一个专门庇护受排挤儿童的互助团体。通过组织成员间的相互扶持,弗兰斯逐步走出心理阴影,重建与同学及妹妹的亲密关系,最终在集体的温暖中找回自信[2] 。
该书原著作者为西班牙儿童文学作家佩德罗·马斯,插画创作由哈维埃尔·瓦斯盖兹完成。中文译本由张蕊负责翻译,延续了原作简洁生动的语言风格,保留了欧洲儿童文学的叙事特色。新蕾出版社在引进过程中对文本进行本土化调整,使其更符合中国小读者的阅读习惯[1] 。
作为"世界经典桥梁书"系列第6辑的重要组成,该书与《撒哈拉女孩穆娜》《鲸的游戏》等21部作品共同构成该系列。全套丛书以培养儿童独立阅读能力为目标,通过5-8万字的适中篇幅和图文结合的形式,帮助低年级学生逐步完成从绘本阅读到纯文字阅读的过渡[1] 。
2010年初版采用平装装帧,全书共157页,开本尺寸为16开(165mm×210mm)。图书分类归属于儿童文学与经典绘本领域,索书号标注为I551.85/5,在中新友好图书馆等公共阅读机构被纳入儿童馆藏专区[1] [2] 。