"鸿"指宏大,"篇"为篇章,"巨制"即大规模著作,整体强调工程浩大且耗费精力的文献创作特征[3] 。成语通过并列三个表意要素,构建出对长篇巨著的立体化描述,既包含篇幅规模,又暗含创作艰辛的语义层次。
清代文献呈现双源流发展:
梁启超在《进化论革命者颉德之学说》中完整使用该成语,称"名人著述,鸿篇巨制,贡献于学界者固自不少"[3]
皮锡瑞《经学历史·经学复盛时代》记载"今鸿篇巨制,照耀寰区",进一步强化其学术著作属性
在语法功能上具备三种应用场景:
作主语:如"这部~耗费了作者二十年心血"
作宾语:常见于"堪称~""完成~"等句式[3][4]
作兼语:如"视此著作为~"的表达方式
修辞特征体现为:
多用于褒义语境,形容具有文化价值的著作[2][4]
常与"皇皇""煌煌"等副词连用,增强语势
现代应用扩展到影视、建筑等领域的隐喻表述[4]
历史文献中的典型应用包括:
《淮南子》因包含300余条成语典故,成为体现文化厚度的典型案例[4]
姚雪垠小说《李自成》被评价为"描写明末农民起义的~"[3]
现当代文学中的发展表现为:
鲁迅在《译文》复刊词中以~指代《世界文学》等大型丛书
政府公文将《淮南子》纳入~范畴进行文旅开发[4]
学术论著常借该成语突显研究成果的系统性
在语义网络构建中,该成语形成多重关联:
近义词群:鸿篇巨帙、皇皇巨著等突出篇幅特征[3]
反义对照:与片言只语构成创作规模的二元对立[1]
地域文化:安徽淮南通过历史著作强化与~的关联[4]
学术传承:清代皮锡瑞《经学历史·经学复盛时代》推动该成语的定型与传播
语言演变方面呈现:
繁体写作"鴻篇鉅製",现代简化后定型为现用字形
注音体系从传统反切法(ㄏㄨㄥˊ ㄆ一ㄢ ㄐㄨˋ ㄓˋ)转换为汉语拼音
构词法保留古代汉语联合式结构特征