语法:联合式;作谓语、定语;含褒义

词典解释1. (said of ringing statements) to rouse the deaf and enlighten the benighted; to awaken the laggard and to arouse the phlegmatic

中文:使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:天生耳聋,引申为:“不明事理”)。声音很大,使耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒头脑糊涂麻木,是非不明的人,使他们清醒过来。

英文:people who have been introduced to the mysteries of some field or activity.

近义词:醍醐灌顶

反义词:如堕烟海

常用程度:常用成语

感情色彩:褒义成语

用法:联合式;作谓语、定语;含褒义

结构:联合式成语

年代:近代成语

英语翻译:rouse the deaf and awaken the unhearing

清·袁枚《随园诗话补遗》第一卷:“此数言,震聋发聩,想当时必有迂儒曲士以经学谈诗者。”

正音:聩,不能读作“ɡuì”。

茅盾《联系实际,学习鲁迅》:“除了匕首,投枪,也还有震耳发聩的木铎,有悠然发人深思的静夜钟声。

张巨龄先生曾在《光明日报·文荟副刊》撰文认为,“震耳发聩”这个常用成语的“聩”字,是一个几乎被所有人都在误书的字。他写道,“包括我们一切出版物在内”,都将“聩”字误书了。他呼吁,“在语言规范化、标准化日益加强,应当由国家语言文字的相关机构予以规范,将这个(指“震耳发聩”的“聩”字)被误书了几十年,甚至近百年的常用成语,恢复本来面貌:振聋发聩。”

姑且不论这种注释是否确切,单是“聩”字引起的误解,就值得很好地研究一下。

“聩”的常用义项是“聋”。但是在这个成语中,前边已经有了一个“振聋”,后边的“发聩”,就不应该再表示同样的意义了,正如“装疯卖傻”,“装聋作哑”这样的成语一样。所以,我以为这个“发聩”,应当表示“使眼睛不明者能看见”,但“聩”确实当作“目”讲。那么,这个字就应当是另外一个同音形近字:“瞆”。其左边是“目”,而不是“耳”。

笔者保存着一份清光绪三十二年出版的《正宗爱国报》创刊号的原件,该号第5版在述及“本报的章程”时,就有一句关于欢迎“振启国民聋瞆的谠论”的话,其中“瞆”,就是“目”字旁,表示“盲”的意思。

据查,“瞆”,音Kuì。宋王洙、胡宿二人所编,而由司马光呈上的《类篇》一书中注云:“目无精也”。清代文人叶燮的《原诗》里曾有所谓“其余非戾则腐,如聋如瞆不少”的描述,其中的“聋”、“瞆”同时出现,就分别表示两种状况,即“耳不聪”与“眼不明”。此外,《正字通》、《广韵》、《篇海类编》、《字汇》等工具书里对“瞆”的注释,分别是“目昏”、“目疾”、“目病”、“目风疾”等。总之,无一例注作“聋”。

相关查询:
最新查询:Schachter 黑非洲 鹅蛋脸 海军世家 ųн 腹膜炎 快速路 彩虹锹甲 化验员新技术与操作规范化实用大全 Children 容克地主阶级 潍坊市安全生产监督管理局 郑季良 随身带着黄金宫 求实 铁路局 茄子五花肉包子 成都妇女儿童文化活动中心 Tango! Զ¼ 当家做主 breakwater ɳٸ۹ҵ 郭维国 她从对岸来 琐罗亚斯德教 江永女书文化 饶娥 企业自印发票 会议记录 周竞天 灵魂不能下跪:冯骥才文化遗产思想学术论集 一个人 平面镜 宋太祖 黑褐色 百家姓 石桥李 六点钟新闻 最前沿 050502014 四平八稳 北京莲花山滑雪场 选举人 费利克斯 自然庄 寒武系 C.Lapworth 黑龙江 所作所为 秘书科 马尔马拉海 弦直钩曲 植物多糖 开国元勋 悉尼城 timothies ŵٷְ 吕四渔港 金针蛇丝 分金亭白酒 大埂塄 那种人 国家大事 中欧平原 鲤溪镇 古汉台 这一生 真空热处理炉 右派分子 雷公根油 硫酰氟 Krajina 波特曼 农村人民公社 洞察力 胆碱酯酶 大变革 震耳发聩
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.024秒 内存2.82MB