英 [ˈevriwʌn] 美 [ˈevriwʌn]
pron. 每个人;人人[1] ,与everybody同义,均表示“人人”“每人”,但everybody更常用、更口语化。[5] [6]
用作主语时,谓语动词用单数;指三者或三者以上的“每人”,不能用于指两者;一般不后接of短语,若需接of短语,应使用every one;与not连用通常构成部分否定;受形容词修饰时,形容词需置于其后。[5] [6] 例如:“I've received a reply from everyone now.”“Everyone agreed with the decision.”[2] [7] “Not everyone was in agreement.”[2]
everyone的词源可追溯至约公元1200年,源自every与one的组合[4] 。历史上与everybody等词并行使用,两者意思相同,但everybody比everyone更常用、更口语化[5] [6] 。俚语短语every Tom, Dick, and Harry(意为“每一个人,人人”)最早见于1723年[4] 。
“everyone”与“everybody”意思相同,均表示“人人”“每人”,但“everybody”更常用、更口语化。作主语时,谓语动词需用单数形式。它指三者或三者以上的“每人”,不能用来指两者。通常不后接of短语,若需接of短语应使用“every one”;“everyone”只用于指人,而“every one”可用于指人或指物。与not连用时,通常构成部分否定。受形容词修饰时,形容词需置于其后。[5] [6]
根据词源学,“everyone”一词大约于公元1200年出现,由“every”和“one”构成,固定短语“every Tom, Dick, and Harry”至少可追溯至1723年。[3] [4]
对比语言学认为,“everyone”与“everybody”语义相同,但“everybody”更口语化、更常用,两者均接单数谓语动词,但在现代英语中常用复数代词“they/them/their”回指以避免性别偏见,与传统语法要求使用“he/his”形成对比。[5] [6]
在应用语言学中,“everyone”与“not”连用通常构成部分否定,受形容词修饰时形容词置于其后。[6]