mounted的英式发音为/ˈmaʊn.tɪd/,美式发音为/ˈmaʊn.t̬ɪd/,发音差异主要体现在/t/与/t̬/的区分上[6] 。该词作形容词时,可修饰名词表示“骑马的”或“安装的”状态[1] [4] [8] ;作动词时,指代mount的过去式及过去分词形式,涵盖安装、攀登、骑乘等动作[1] [7] [8] 。
形容词用法:
描述骑马相关事物,如“mounted police”(骑警)、“mounted hunting”(骑马狩猎)[4][8]
描述固定安装的物品,如“wall mounted TV”(壁挂式电视)、“mounted photo”(裱好的照片)[3][8]
动词用法:
表示物理上的安装动作,如“mounted the camera on the tripod”(将相机安装在三脚架上)[8][9]
表示抽象意义的发起或组织,如“mounted a protest”(发起抗议)[7][9]
常见专业短语包括“surface mounted”(表面贴装)、“vehicle mounted”(车载式)[3][5][8]
例句示例:
“The soldiers mounted a surprise attack under the cover of darkness”(士兵在夜色掩护下发起了突袭)[9]
“She mounted the photograph neatly in her scrapbook”(她将照片整齐地裱贴在剪贴簿上)[9]
“The temperature mounted to over 90 degrees Fahrenheit”(气温攀升至90多华氏度)[9]