作为英语副词,unrelentingly 表示行为或状态的持续性特征,具体包含以下两层含义:
表示动作的不可中断性:描述主体以坚定态度持续执行某行为,如"he worked unrelentingly"(他持续不懈地工作)[2][5]
表示情感的不可妥协性:强调态度上的坚决无情,例如在描述反派角色时使用"unrelentingly evil"(无情的邪恶)[6]
该词的语义强度高于普通副词,常带有负面情感色彩,但也可用于中性描述持续努力的情景。其词源可追溯至16世纪古英语前缀"un-"(表否定)与"relent"(缓和)的组合[3] 。
该词采用双音节发音结构:
英式音标:/ˌʌnrɪˈlentɪŋli/,重音在第二音节[1][2]
美式发音与英式完全一致,无地域性变体[4][6]
词形变化体系包含:
形容词:unrelenting(如"unrelenting pursuit"不懈追求)[3]
动词:relent(缓和)构成语义对立[4]
名词:unrelentingness(持续性)较少使用[3]
在英语词汇系统中,该词属于高强度副词范畴:
近义词群:
unrelentingly(无情地):强调行为冷酷性[5]
unrelentingly(无情地):侧重动作持续性[3]
无情地(without mercy):突出情感强度[4]
反义词群:
sporadically(零星地):表示非连续性[3]
placably(可安抚地):表达态度可协商性[4]
mercifully(仁慈地):构成情感对立
语义强度对比显示,unrelentingly 在情感色彩上比relentlessly更具负面倾向,但弱于mercilessly(残忍地)[5] [6] 。
该副词在句子中主要充当状语成分: