美国出了两个伟大的作家——埃德加爱伦坡和马克吐温。——萧伯纳
“他是第一位真正的美国作家，我们都是继承他而来。”——[美]威廉·福克纳
卡匹托尔山上的维纳斯雕像
奥里莉亚的倒运未婚夫
布洛克先生写的新闻报道
火车上人吃人纪闻
我从参议员私人秘书的职位上卸任
大宗牛肉合同的事实
我最近辞职的经过
中世纪的骑士故事
已故乔治·费希尔事件的始末
神秘的访问
我如何主编农业报
怪梦
——兼寓规训之意
竞选州长
田纳西州的新闻业
一则真实的故事
一次接受采访
麦克威廉斯两口子如何对付膜性喉炎
皮特凯恩岛大革命
麦克威廉斯太太与雷电
爱德华·米尔斯和乔治·本顿的故事
法国人大决斗
国王说“再来一次！”
美国人到了欧洲
故布疑阵
一位病魔缠身者的故事
德国萨很费尔德传奇
被偷走的白象
一则鬼故事
一张百万英镑钞票
他究竟是已死或仍活着？
与移风易俗者同行
腐蚀了哈德利堡镇居民的人
构说的故事
三万元的遗产
罗杰斯
作者：（美国）马克·吐温 （Mark Twain） 译者：叶冬心
马克·吐温（1835-1910），美国作家，美国批判现实主义文学的奠基人。一生创作颇丰，作品多以密西西比河畔为背景，反映十九世纪末期美国社会的方方面面，其文笔幽默诙谐，针砭时弊深刻准确。
《马克·吐温中短篇小说选》精选作者三十五篇脍炙人口的作品，按写作年代顺序编排。这些作品内容广泛，寓意深刻，每一篇都充溢着幽默的讽刺趣味。
叶冬心（1914-），安徽桐城人。1938年毕业于上海圣约翰大学英国文学系，曾任职于上海西风杂志社，《申报·自由谈》副刊，《侨声报·南风》副刊，上海译文出版社，上海市文史研究馆。译作三十余部，主要有《卓别林自传》《马克·吐温中短篇小说选》《白衣女人》《马克·吐温幽默作品选》《乡村》等。