该成语核心语义为“在说话过程中夹杂骂人内容”,其特有的AABB重叠结构(骂→骂骂,咧→咧咧)增强了语言节奏感与情绪强度。清代白话小说《小五义》首次通过“嘴里是骂骂咧咧的”的描写,将人物语言特征与动作描写相结合。

《小五义》第99回原文“屋内又有徐庆,嘴里是骂骂咧咧的,手中这口刀是神出鬼入”,通过“骂骂咧咧”与“神出鬼入”的对比,展现人物粗犷性格与高超武艺的反差。现代文学中老舍在《骆驼祥子》中描写虎妞时写道:“他逼着她拿钱,而且骂骂咧咧”,精准塑造市井人物形象。

该成语主要承担两种句法功能:

作状语:如“野狗道人骂骂咧咧走出死泽”,修饰动词“走出”

作定语:如“骂骂咧咧的语调引起众人侧目”,限定名词“语调”

其英文翻译“intersperse one's talk with curses”准确体现“夹杂咒骂”的语义特征。

在不同语境中的典型应用包括:

情绪宣泄:岳飞对金兀术骂骂咧咧表达不满[1],展现权威者不满情绪

群体反应:“女生们骂骂咧咧指责教官训练严苛”,反映集体抱怨状态

文学叙事:“岳飞骂骂咧咧说明年就是金兀术周年祭”[1],强化人物对峙张力

日常交际:"醉汉在街角骂骂咧咧说胡话"[1],描绘失态者的语言特征

该成语与以下词汇构成语义网络:

直接近义:恶语相向(均含语言攻击性)

相关成语:

骂骂咧咧(含被动态势)

指在说话中夹杂着骂人的话

咒天骂地(涉及对象更广)

体现出汉语重叠式成语特有的生动表现力。

相关查询: 过程中 特有的 节奏感 骂骂咧咧 相结合
最新查询:招远县 中华人民 维罗·史密斯 歌曲集 提醒我 排水闸 Lauritz 雷雨交加 不感兴趣 格拉玛 了如指掌 雕塑品 中国文学:明清卷 PrivateCars 纽格兰奇墓 单向阀 五常市 ERYTHREA 陈启峻 Bordigala 枸杞羊肉萝卜汤 诉衷情·净揩妆脸浅匀眉 Bretagne AmicaleSporting 铁板花菜 福州人 比起来 俄克拉何马 原子能电池 红扑扑 语音室 违反者 讨生活 passion 里克·格麦兹 hello! project 白蛋白 神庙 率由旧章 scienceof 花言巧语 李润杰 HermanLi 佤族石板茶 treasury 昌乐特师附小 Sickid 吉野家牛肉汤 frangipane Colosseum 三顾茅庐 ��ţȭʦȮ 丰台区 Crystal 凯鲁万旧城 Cynar Kathryn 西欧国家 疗养院 Amuro 九合镇 食用者 物资局 独立乐团 超巨星 电子课本 反过来 信宜县 田野阿纳蛛 布兰卡 遥远的天空底下 自由主义 敦煌菜系 波及面 阿姆斯特朗 损失险 北方系 英式足球 骂骂咧咧
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.048秒 内存2.83MB