而汉王之将,独韩信可属大事,当一面。(西汉·司马迁《史记·留侯世家》)[1]
后人据此概括出成语“独当一面”。[1]
楚汉相争时,汉王刘邦趁项羽率领大军攻打齐王田荣的时候,采用谋士陈平的计策,率军东进,直捣项羽的根据地彭城,并很快攻下了彭城。项羽获悉后,怒发冲冠,立刻率精兵回救彭城。结果,刘邦的汉军被楚兵打得大败,伤亡惨重。[2]
刘邦逃到夏邑才松了口气。他在休息的时候,一脸愤怒地对张良说:“这次战败,我军损失惨重,士气十分低落,我想只要有人能帮我出这口恶气,打败项羽,我愿意把函谷关以东的土地全拿出来封赏给他们,以此来鼓舞士气,你看怎么样?”[2]
张良听了,回答说:“九江王黥布,作战非常勇猛,他虽然是楚国的将领,但他一向与项羽有矛盾;拥有一万多人马的大将彭越,不久前刚扯起反楚的大旗。这两支力量,大王可派人去和他们联络,和他们联合起来。至于大王手下的将领,只有韩信能够担负起独当一面的重任。大王 如果将关东的土地封赏给他们三个人,使他们全力帮你进攻项羽,那么项羽一定可以打败的。”[2]
刘邦听了这番话,据酌过后,觉得很有道理,便采纳了张良的建议,派人去和黥布、彭越联系,和他们合力攻击项羽。同时,又重用韩信,派他到黄河以北开辟战场,不久又封韩信为齐王。韩信果然不负刘邦所望,在和项羽的战斗中接连取得了好几次胜利。刘邦依靠韩信、黥布、彭越的帮助,加上萧何为他建立了巩固的后方,张良不断为他出谋划策,终于取得了汉楚战争的胜利,建立了汉朝。[2]
刘邦羽下有诸多谋士以及能独当一面的诸如韩信之类的军事大才,帮着献计献策,率兵出生入死,终建帝王之伟业。如今的社会,要想担当重任,必须拥有足够的本领和气魄。[2] [4]
成文用法
“独当一面”在句子中可充当作谓语、定语、状语;单独承当一方面的工作或使命,含褒义。[1]
运用示例
后晋·刘晌《旧唐书·李光颜传》:“会朝廷征天下兵,环申、蔡而讨吴元济,诏光颜以本军独当一面。”[3]
清·曾朴《孽海花》第四回:“将来可以独当一面,只嫌功名心重些。”[1]
现代·老舍《四世同堂》:“不错,他的确是喜欢热闹,爱多事,可是不愿独当一面的去负责任,他的胆子并不大。”[3]
现代·张洁《条件尚未成熟》:“是那个名牌大学的毕业生,从60年代毕业到现在,实践经验总有一些,工作上大致也能独当一面。”[3]