刘玉芬参与编撰著作2部，其科研成果《益肝明目颗粒治疗老年性皮质型白内障试验及临床研究》获济南市科技进步三等奖[1] [3] 。截止2023年8月，她仍有2项在研课题[3] 。
她研制出纯中药制剂，显著改善儿童近视、远视、弱视及老年性白内障早期的治疗效果[3] [6] 。在治疗角膜炎、睑缘炎、视神经萎缩等疑难眼病方面，她独创的中医方法能缩短病程并降低复发率[3] [6] 。
刘玉芬曾任山东中医药学会五官科专业委员会委员、山东中西医结合学会眼科专业委员会委员[3] ，并受聘为山东中医药大学兼职教授[1] [2] [3] 。