「应时而生」中的“时”特指时运或特定历史契机,强调事物出现的合理性与其所处时代背景的紧密关联。例如唐代吕温评述历史人物时,即以“应时而生”突显其顺应时势建功立业的特质。该成语在现代语境中既可描述科技创新产物(如“互联网平台应时而生”),亦可指代社会思潮或文化现象的自然涌现[1] 。
该成语典出唐代吕温《凌烟阁勋臣赞二十二首》第十篇,原文“夔公峥嵘,金虎之精,应时而生,与运俱行”,通过褒扬历史人物呼应“时运共生”的哲学观。汉典等权威词典(截至2025年)亦收录此成语,并标注其读音及基础释义。
作为偏正式成语,其语法特征包括:
作谓语时,例:“新业态应时而生,重构了传统商业模式”
作定语时,例:“他是应时而生的改革先锋”
不可直接接宾语,需搭配介词或动态助词构成完整句
与「应运而生」的差异主要体现在:
语义侧重:前者强调顺应时运的即时性,后者隐含天命或宏观规律的必然性[1]
情感倾向:中性
典籍关联:前者出自唐代《凌烟阁勋臣赞二十二首》,后者溯源至汉代《汉纪后序》二者在《红楼梦》等文学作品中形成互文,共同构建顺应时势的语义场。
该成语折射中华文化“天人合一”思想,认为个人成就需与时代需求共振。其用例多出现在历史评述、战略分析等语境,如描述技术革新时称“5G技术应时而生,推动了产业智能化进程”。截至2023年,汉语教学平台已将其纳入成语词典条目,并标注简拼“yses”以利检索。