Vincent(文森特),是著名民谣歌手唐·麦克莱恩(Don Mclean)演唱的民谣歌曲,他用这首感人的歌献给这位“疯子”梵高,感动了全世界热爱生活, 心存希望的人们。在荷兰阿姆斯特丹的凡高纪念馆前,人们总能听到这首歌,它一遍一遍的放着,永远让人感动,让人怀念。

Starry starry night

繁星点点的夜晚

paint your palette blue and grey

在你画板上涂抹了蓝和灰的油彩

look out on a summer's day

在某个夏日里,你向外张望

with eyes that know the darkness in my soul.

双眸似可看穿我的灵魂

Shadows on the hills

你变幻山峦间的阴影

sketch the trees and the daffodils

勾勒树林与水仙花

catch the breeze and the winter chills

捕捉拂面清风和冬日寒冷

in colors on the snowy linen land.

色彩幻化在雪白亚麻画布上

And now I understand

现在我终于知道

what you tried to say to me

你想对我倾诉什么

and how you suffered for your sanity

众醉独醒,你有多么痛苦

and how you tried to set them free.

众生愚愚,你有多想让他们自由

They would not listen they did not know how

但那时他们不听,更不懂

perhaps they'll listen now.

也许,此时的他们想听了

Starry starry night

繁星点点的夜晚

flaming flowers that brightly blaze

殷红的花儿,恍若燃烧的火焰

swirling clouds in violet haze

云卷云舒,笼罩着薄薄紫烟

reflect in Vincent's eyes of China blue.

映在文森特湛蓝色的双眸

Colors changing hue

色彩幻化万千

相关查询: Vincent 文森特 民谣歌手 麦克莱恩 全世界 阿姆斯特丹 一遍一遍
最新查询:东便门 elemental 苍穹之怒 凉拌红苋菜豆腐 Giancarlo 游乐场 南宁河 领头人 ̩�� 猪肝炖清水粥 Schuetzenberger Delgado 可治疗 停车场指示牌 逮捕令 工商专科 Kashubian 人造毛 下脚料 技术指导 奥地利足球超级联赛 peculiar 克己奉公 Hamakko 朝西南 ħƮ 主序星 安培环路定理 Window xp上的红外连接方法 法律诉讼 权威人士 anniversaries 地质灾害监测 摩托艇 H.264 Parthenope 空袭2海湾惊雷 ����˹�� ⹦ʼ 夫琅禾费线 紫灰锦蛇 Donoghue 日本学问大 会计年度 糯米虾仁卷 北辰凤先 修理点 中继站 翁群雄 ��ľ����רҵӢ�� Teledrama 托马斯 球轴承 五月花 天目湖御水温泉 俞鸿儒 simulator BoneTown Almanac 若菜光 卤化物 thron-shrub 超前性 采收率 奥利弗·博扎尼奇 弗朗西斯科·里瓦尔塔 汉斯·阿尔普 哑铃凳 支扎大寺 Realistas 手指头 ExcelVBA数据库整合应用范例精讲 议论纷纷 belongs 桃林镇 加利福尼亚州 哈萨克猎犬 北美鹅掌揪树 护国寺感应塔碑 文森特
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.089秒 内存2.84MB