四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚。

楚子使与师言曰(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不相及也(4)。不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命 我先君大公曰(6):‘五候九伯(7),女实征之(8),以夹辅周室。’赐我先 君履(9):东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无隶。尔贡 包茅不入(11),王祭不共(12),无以缩酒(13),寡人是徵(14);昭王南征而不 复,寡人是问(15)。”对曰:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭 王不复,君其问诸水滨。”师进,次于陉(16)。

夏,楚子使屈完如师(17)。师退,次于召陵(18)。

齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不谷是为? 先君之好是继(19)。与不谷同好,如何?”对曰:“君惠徼福于敝邑之 社稷(20),辱收寡君(21),寡君之愿也。”齐侯曰:“以此众战(22),谁能御 之!以此攻城,何城不克!”对曰“:“君若以德绥诸侯(23),谁敢不服? 君若以力,楚国方城以为城(24),汉水以为池,虽众,无所用之!”

屈完及诸侯盟(25)。

(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军 队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南上蔡、新蔡一带。

(2)楚子:指楚成王。

(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海。

(4)唯是:因此。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。

(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌 水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。

(6)召(shào)康公:召公奭(shì),周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,即姜子牙,他是齐国的开国君主。

(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。

(8)实征之:可以征伐他们。实,语气词。

(9)履:指所践履之地。

(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,在今湖北麻城北的穆陵山。无隶:地名, 在今河北隆卢。

(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。

(12) 共:同“供”,供给。

(13)缩酒:用包茅滤酒,是祭祀仪式之一。

(14)寡人:古代君主自称 是征:征取这种贡物。

(15)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。

相关查询:
最新查询:出海口 不标准 混合痣 州立大学 蒲甘 胥梦引 业余时间 管理学 众生百态 协调发展 相辅而行 自邮一族 过你热爱的生活 《失翼灵雀》 金陵科技学院龙蟠学院 机械唯物主义 我和一个日本女生 受难日 梁思礼院士自述 炒豆豇苦瓜 书画展 也许会 翟月荣 那达慕 波拿巴主义 抗感染 暗红色 卡洛斯五世皇帝头盔 猪肉炒生菜 张仪连横 电影票 木耳海参炖猪大肠 周亦舟 支原体污染 旁敲侧击 吸血鬼猎人 多佛惨案 犯罪心理画像 塔拉斯 感激涕零 特里尼达 民族史 所罗门 引大入秦工程 无意间 传声器 中央税 无穷小 档案馆 电休克治疗 第二屏幕 地方支分部局 周王庙镇 大众语 板门店 狂恋高校生 可爱还是疯狂 在战前 付诸东流 堆积物 家常炖排骨 行不通 intensifier 工程性 排水系统 结构上 王义贞镇 湖北省残疾人联合会 安理会 调节作用 出租车 长梗木姜子 一颗找回自我的心 乳腺肿瘤学(第二版) 实在论 感应电流 词汇学 学生会长 算下来 齐伐楚盟于召陵
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.052秒 内存2.83MB