作为形容词,"forgiving"主要描述个体或群体表现出的宽容与仁慈特质,包含三层核心含义:
宽宏大量的处事方式
容易原谅他人过失
对错误行为采取包容态度作为动词现在分词形式,它延伸自"forgive"的核心语义,强调正在进行的原谅行为或持续存在的饶恕状态。作为形容词时意为'宽大的、宽容的、仁慈的'[2][3]。
英式发音标注为[fəˈgɪvɪŋ],美式发音标注为[fərˈgɪvɪŋ],两种发音体系均被官方词典收录[2]
自2020年7月资料更新起,该词持续被纳入全国大学英语四六级考试词汇大纲[1]
性格描述:用于表达人物温和宽容的品质,如"She has a gentle forgiving nature"(她生性温柔宽厚)[3]
公众态度:反映群体对特定事件的包容反应,如"The public was more forgiving of the president's difficulties than the press and fellow politicians"(公众比报界和政界同事更能体谅总统的难处)[3]
抽象概念:应用于非人物语境时,可描述事物具备包容特性,如"forgiving formats选项"(宽容格式选项)[1]