先天特性对一个饲养员评价一品种犬所表现出的重要性与这个犬种其他方面的标准相比没有什么两样。平毛寻猎犬主要是一种家庭伴侣型猎犬。它在射击的范围内表现出敏捷、跃跃欲试和动作突然的特性以及无论在陆地还是在水中都表现出一个决意、机敏的捕猎能手。它对捕捉猎物表现出极大的渴望。自信和一种神秘的能力使它能适应不同的环境、能猎捕各种不同的陆上猎物和水禽。 平毛巡回猎犬
作为一种家庭伴侣犬，它敏感、机警和聪慧，并且富有充满情感。它能保持这些特性和年轻愉快的外貌一直到老。有缺陷的顺毛寻猎犬通常表现出过分惊慌而不时吠叫，但一个性情好、乐观的犬，基本上倾向于对所有的人都表现出友好的态度。
平毛寻猎犬是一个快乐、忠诚的伙伴，它需要和羡慕作为一名家庭成员与人们生活在一起。为了努力达到这个心愿，它确实具有一个强烈的个人向往和一种令人喜欢的自我照顾能力。
平毛巡回犬是一种多用途犬，可以成为家庭伴侣犬、猎犬、寻回犬，他是一种快乐、活泼的狗，表情聪明，线条整洁。平毛寻回犬必须象传统中所描述的那样： "有力而不笨重，活泼但不瘦弱"。平毛巡回犬与众不同的、非常重要的特征是他的侧面轮廓（不论在运动中，还是站立着），平滑、轻松的动作，头部类型，被毛和特征，使平毛寻回犬的侧面轮廓都显示出长、结实、整洁、及"片状"的头部，这些都是该品种独特的特征。没有夸张的止部和面颊，头部位置恰当，安放在中等长度的颈部上面，颈部平滑地融入向后倾斜的肩胛。背线水平，胸腔（肋骨）深，且长，向后延伸，逐渐变细，并轻微上提，构成一个钝的三角形。胸骨非常清晰，前胸明显突出，这种有效的寻回犬非常和谐，结实，但文雅，不能象矮脚马的样子，褪太短或四肢细长。被毛浓厚，且平躺着，褪部和尾巴有羽状饰毛。自豪的，反映敏捷的姿势，波浪状的尾巴，整体感觉非常有力，品质，风格，及匀称构成了典型的平毛寻回犬的形象。 平毛巡回猎犬
评判平毛寻回犬是，在放松牵引状态下的动作，自然站立时的姿态，比摆出来的姿势更重要。伤疤是光荣的象征，不作为缺陷处理。
平毛寻回犬是一种结实但很优雅的、欢快的寻回猎犬。整体结构是所有部分都很平衡而协调，不论是站立时还是在运动中都是如此，这一点非常重要。所以，品种的天性、结构、条件和态度全都显示出适合艰苦的工作。
特质是平毛寻回犬突出而根本价值所在。他是一种反应积极的、热爱家庭成员的、多用途的工作犬，多才多艺，聪明、欢快、且容易训练。在竞赛中，平毛寻回犬显得稳定、容易满足而自信、欢快、喜欢外出。摆动的尾巴显示出他的特质。神经质、过度亢奋、冷漠、羞怯、固执的行为不合需要。严重缺陷：无缘无故地对人或其他动物表现出好斗的倾向，属于严重缺陷。