"苟全性命"由"苟"(意为苟且、姑且)与"全性命"(保全性命)组合而成,整体强调在困境中以妥协方式维持生存状态。该成语常用来形容放弃原则的生存方式[1] 。

最早文献记载见于三国蜀汉建兴五年(227年)诸葛亮的《出师表》:"臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"。宋代陈亮在《谢胡参政启》中沿用该成语:"并建豪英,获际不冤之世;苟全性命,颇思当痛之时"[1] ,展现其在古代公文中的运用。

语法功能

作谓语:如"乱世中只能苟全性命"

作宾语:如"但求苟全性命"[1]

语用特征

多用于书面语体

现代汉语中常用于历史叙述或批判性语境[1]

与"苟且偷生"的差异:

语义侧重:"苟全性命"侧重生存状态的维持,"苟且偷生"强调生存方式的卑微

情感强度:后者贬义色彩更强烈[1]

注音符号该成语注音为ㄍㄡˇㄑㄨㄢˊ ㄒ一ㄥˋ ㄇ一ㄥˋ

英语翻译主流译法包括"barely manage to survive"和"manage to stay alive with sacrifice of principles"

成语接龙常见接续词有"命在旦夕→夕寐宵兴"

古代用例:

宋代陈亮《谢胡参政启》:"苟全性命,颇思当痛之时"

现代活用:

"考试季里学生们戏言:但求苟全性命于考试"[1]

易错提示

"全"字不可误写为"权"或"泉"

拼音中"quán"为撮口呼韵母

记忆口诀"苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"[1]

刚刚查询:苟全性命 近体诗 غҵ B--BLACK 偏远地区 星斑宽腹蛛 井石 三鲜小豆腐 居官必览 联合公报 文学类 知名度 大叶银莲花 Trogidae 西游记 绳江蓠 最大化 火影之邪帝降临 造口壁 驾驶证 作文法 不可数 Telefonica 什科茨扬溶洞 山西金阁寺 圣婚 拯救希弗莱 1544.00 ë���ؼ� Kaiserreich 座天使高达二型 �����װ xml格式 啦啦队 吕蓉茵 著作权法 Finance 绝长补短 maximum 阿布哈兹 纳罗虫 生育率 时间国际 扈十娘 摄影艺术家 枕中书 袭击者 社员大会 从北到南 现有材料 烧口蘑香芋 郑武公伐胡 广大观众 千张卷肉末 别作正常的傻瓜 幽默感 香岛原墅 中国企业怎么管 修道院之岛赖兴瑙岛 伏尔加河 自我修养 Worcestershire 侵蚀模数 Suitable Opaline 朋姓 Valentine Painkiller institution 弹丸之地 舍生忘死 天生火神 不确定 京汉铁路 短除法 水产资源 系统化 莎瑞雅·高沙尔 原阳县 人参海鲜汤
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 消耗时间:2.360秒 内存2.5MB