"苟全性命"由"苟"(意为苟且、姑且)与"全性命"(保全性命)组合而成,整体强调在困境中以妥协方式维持生存状态。该成语常用来形容放弃原则的生存方式[1] 。

最早文献记载见于三国蜀汉建兴五年(227年)诸葛亮的《出师表》:"臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"。宋代陈亮在《谢胡参政启》中沿用该成语:"并建豪英,获际不冤之世;苟全性命,颇思当痛之时"[1] ,展现其在古代公文中的运用。

语法功能

作谓语:如"乱世中只能苟全性命"

作宾语:如"但求苟全性命"[1]

语用特征

多用于书面语体

现代汉语中常用于历史叙述或批判性语境[1]

与"苟且偷生"的差异:

语义侧重:"苟全性命"侧重生存状态的维持,"苟且偷生"强调生存方式的卑微

情感强度:后者贬义色彩更强烈[1]

注音符号该成语注音为ㄍㄡˇㄑㄨㄢˊ ㄒ一ㄥˋ ㄇ一ㄥˋ

英语翻译主流译法包括"barely manage to survive"和"manage to stay alive with sacrifice of principles"

成语接龙常见接续词有"命在旦夕→夕寐宵兴"

古代用例:

宋代陈亮《谢胡参政启》:"苟全性命,颇思当痛之时"

现代活用:

"考试季里学生们戏言:但求苟全性命于考试"[1]

易错提示

"全"字不可误写为"权"或"泉"

拼音中"quán"为撮口呼韵母

记忆口诀"苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"[1]

刚刚查询:苟全性命 国共合作 江亚锋 鲁迅研究 多味茄子泥 兰德尔 人所共知 基层人民 参军入伍 肺活量 青龙山 云峰水电站 metor6s 华阴县 expertsand 短杆菌肽 布里特 蚝油豆干烧肉 春笋烧咸鱼 石家庄市 高级建筑师 复合材料 中国内画 日耳曼 再也不能 糍粑辣酱炖鳕鱼 布雷艇 感恩节 马蹄参属 张青 达科马基奇 阿拉沟金饰 预报网 非西方 BO1 兵工署 多毛类 不进去 草莓酱 Sirandib 捶烩鱼丝 哈露·马登 semester 苦瓜肉末 我哥哥 一席话 彩色影片 玉树临风 yu-yu 剪应力 铁三角ATH-A2000X 陈远志 库库塔 pinnate expansion 盐菜扣肉 al-Ummal 西南向 tirimoa 翁源村 高山植物 装起来 仙游县 梁其伟 尖草坪区 身外之物 发现者 易洛魁人 史鼎夫人 松溪县 秘书科 未解决 Plaster 水上勉 龙济光 菸碱酸铬 电话交换机 趣味填字游戏 反贪局 絮絮叨叨
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 消耗时间:0.020秒 内存2.5MB