范菲蓉(Phạm Phi Nhung),法越混血女歌手。 范菲蓉

范菲蓉演唱的改良越南传统曲目很受欢迎,她也唱流行歌曲,曾翻唱过邓丽君的《千言万语》。代表作品有《难忘的黑马》、《怨谁无情》、《半边月》等。

《Trách Ai Vô Tình (怨谁无情)》

Sáng tác: Nhật Ngân

Bạn tình ơi dẫu gì cũng xa nhau rồi

Dòng sông nước chảy con thuyền sóng đưa xa bờ

Tại vì ai mà duyên ta lỡ nói gì cũng thôi

Ai đã quên ta mà cớ sao ta còn thương

Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới

Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

Bậu mình ơi ví dầu lỡ xa nhau rồi

Dù bao trắc trở xin người chớ quên câu thề

Chuyện tình xưa dù sao đi nữa vẫn là giấc mơ

Gửi ấm con tim để than ngắm thôi lạnh câm

Nếu xưa đôi mình chưa lần đường quê chung lối

Nếu chưa không hẹn bây giờ đâu làm khổ nhau

Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới

Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

歌词大意是说,女孩的男友忘记了曾经的誓言,另寻新欢去了。女孩梦想着她的爱不曾离去,一直在无望的等待。爱人象一条船,女孩象是码头,船何时才能停泊?船永远没有归期。

相关查询:
最新查询:speedgear 保定日报 Ich werde dich auf Händen tragen Pailhas 有形资产 Colorwork 神经胶质细胞 中国豹 指导作用 湖北人 畜禽产地检疫规范 烽火台 封冻湖 vocational 胡服 夕惕若厉 干细胞 Fashion 硅藻土 照射率 higashi welcome to the black parade 准噶尔盆地 集体化 Uruguayan gelation 摄影记者 沃巍 二进制 思想界 屠彦 Ѫ�Ⱦ����ʹ�֭ɳ�� 马尔多纳多 观音大士 三十八军 预热器 SAR 废材女玩棋迹 巴伊亚 立足未稳 Dancing 生产物 政协常委 英美两国 天津外国语大学求索荣誉学院 Pandora Dreaming 星岛日报 机械唯物主义 脉络膜 八年级 巨野县 褐家鼠 Dialectics Trubbiani 琼脂糖 ��¶־Ը��Э�� 匈牙利舞蹈学院 迅雷不及掩耳 龙升紫极 装卸桥 娄化居委会 禹州市 Conquer 日本刀研磨 鲁谷村小区 某方面 工民建 太史公 ݱ 激烈化 活动中 北海道 旧金山 回山镇 占有权 有错必纠 休闲型 猖狂进攻 范菲蓉
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.081秒 内存2.83MB