(1) [nice;act with directions;follow the usual rules and regulations;toe the line] 适合常规和习俗。
与镇上循规蹈矩的人合不来。
(2) 也用于形容拘守成规,不敢有所变动。
皆因看的你们是三四代的老妈妈,最是循规蹈矩。——《红楼梦》[1]
宋朱熹《答方宾王书》:循涂守辙,犹言循规蹈矩云尔。[1]
明 吴承恩《西游记》第九十八回:“这唐僧循规蹈矩,同悟空、悟能、悟净,牵马挑担,径入山门。”
《孽海花》三十回:“你既要守节,就该循规蹈矩,岂可百天未满,整夜在外,成何体统。”
《儿女英雄传》第一回:“老爷又是位循规蹈矩、听天任命、不肯苟且的人。”[2]
大观园内财政出现困难,探春主张姑娘们住的园子不用另请人管理,在园中挑选几个老实本分的人来管理。李纨、宝钗纷纷表示支持。众老太太纷纷提出承包方案,并表示每年还有额外收入。宝钗对她们说只要循规蹈矩地干,一定会有收获的。
作谓语、定语、状语;指没有创新。