digamma(Ϝ)是早期希腊字母表中的第六个字母,其名称来源于形状类似两个叠放的gamma(Γ)。该字母在公元前8世纪至5世纪期间用于表示半元音/w/音,后因希腊语语音变化逐渐被淘汰[1] [5] [8] 。在书面希腊语后期,Ϝ被用作数字符号“6”,并最终通过伊特鲁里亚字母传入拉丁字母体系,成为现代字母F的原型[8] 。
根据现代英语词典标注,digamma的英式与美式发音均为/daɪˈɡæmə/,重音在第二个音节[3] [4] [6] 。其原始古希腊语发音近似英语单词“wine”中的/w/音,这一音值在罗马化转写中通常用“w”表示[8] 。
在数学领域,digamma一词被用于命名“双伽玛函数”(digamma function),该函数定义为伽玛函数对数导数的第一阶导数[7] 。高斯曾提出与双伽玛函数相关的定理(Gauss's digamma theorem)[1] ,该术语的英文译名在2024年已被广泛采用于中英学术文献翻译[7] 。