"苟全性命"由"苟"(意为苟且、姑且)与"全性命"(保全性命)组合而成,整体强调在困境中以妥协方式维持生存状态。该成语常用来形容放弃原则的生存方式[1] 。

最早文献记载见于三国蜀汉建兴五年(227年)诸葛亮的《出师表》:"臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"。宋代陈亮在《谢胡参政启》中沿用该成语:"并建豪英,获际不冤之世;苟全性命,颇思当痛之时"[1] ,展现其在古代公文中的运用。

语法功能

作谓语:如"乱世中只能苟全性命"

作宾语:如"但求苟全性命"[1]

语用特征

多用于书面语体

现代汉语中常用于历史叙述或批判性语境[1]

与"苟且偷生"的差异:

语义侧重:"苟全性命"侧重生存状态的维持,"苟且偷生"强调生存方式的卑微

情感强度:后者贬义色彩更强烈[1]

注音符号该成语注音为ㄍㄡˇㄑㄨㄢˊ ㄒ一ㄥˋ ㄇ一ㄥˋ

英语翻译主流译法包括"barely manage to survive"和"manage to stay alive with sacrifice of principles"

成语接龙常见接续词有"命在旦夕→夕寐宵兴"

古代用例:

宋代陈亮《谢胡参政启》:"苟全性命,颇思当痛之时"

现代活用:

"考试季里学生们戏言:但求苟全性命于考试"[1]

易错提示

"全"字不可误写为"权"或"泉"

拼音中"quán"为撮口呼韵母

记忆口诀"苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯"[1]

相关查询: 苟全性命 组合而成
最新查询:中国法学会 数据源 皇家园林 清仿石釉御题诗双联笔筒 特大城市 2011 treatment 蒙特利尔认知评估量表 电路分析 教条主义 电铲 东线冬季作战章 Gliclazide 大力加强 日常语言学派 东山歌册 ľ 超高压容器 heterocyclic 花森藜芦 大型多人在线角色扮演游戏 超细粉 全州县 Captive 王重阳 𽺰 北流市 肯尼斯·麦克米伦 为避免 来生渡我,问君可愿 简易南韩拌饭 中心语 广州市能源检测研究院 台儿庄 重重困难 在职干部 函数值 预备队 不能替代 某一时间 李南方 马尔他 逃避现实 紧身衣 日内瓦大学 越来越浓 头晕目眩 适当的 真武道会2 葡萄酒鉴赏宝典 俱收并蓄 圆面积之谜 暖洋洋 名利双收 亚速海 爱说爱笑 封加涛 克劳德 病原菌 住宅楼 罗古利 �������ɽ���� 空速管 双星逃离实验室无敌版 winter bells 傲世法则 纳粹党 Smith.K.J 分子量 拜物教 互助合作 冷却器 塌棵菜 本地区 产业部 Express 营业性 力透纸背 爆炸性 关垭村 苟全性命
友情链接: 知道 电影 百科 好搜 问答 微信 值得买 巨便宜 天天特价 洛阳汽车脚垫 女装 女鞋 母婴 内衣 零食 美妆 汽车 油价 郑州 北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 苏州 武汉 天津 重庆 成都 大连 宁波 济南 西安 石家庄 沈阳 南阳 临沂 邯郸 保定 温州 东莞 洛阳 周口 青岛 徐州 赣州 菏泽 泉州 长春 唐山 商丘 南通 盐城 驻马店 佛山 衡阳 沧州 福州 昆明 无锡 南昌 黄冈 遵义
© 2025 haodianxin 百科 豫ICP备14030218号-3 消耗时间:0.016秒 内存2.83MB