小国设定在乌拉圭的政治动乱的七十年代初，告诉的观点对两个终身好友的家庭的最终的两边的冲突。Rosana是特权的11岁的女儿的Severgnini（警察局长的蒙得维的亚）和复杂的母亲，生活在一个物体的工人阶级的附近。年轻的哈维和他的家人住在隔壁。他的父亲，一个西班牙移民命名，是一种谦卑的鞋匠曼努埃尔。两个人都体面的人并且献身给他们的家庭，但政治事件迫使他们做出痛苦的选择。马克思主义游击队称为Tupamaros是阴谋推翻独裁政权，他们施加压力来使用他的友谊和曼努埃尔的警察局长来帮助他们。同时，军政府接管民警和Severgnini被迫违心地合作。作为年轻Rosana和哈维开始享受的开端，他们的世界是情窦初开的突然分裂从某种程度上来说，这将让他们在他们的生活。多年以后，当他们在西班牙的团聚，他们会认为他们摆脱了“paisito”，他们的小国家，还有他们。